Больше информации по резюме будет доступно после регистрации

Зарегистрироваться
Была на сайте более двух недель назад

Кандидат

Женщина, 32 года, родилась 13 ноября 1992

Мытищи (Московская область), готова к переезду, готова к командировкам

Административный сотрудник со знанием португальского языка

50 000  на руки

Специализации:
  • Переводчик

Занятость: полная занятость, частичная занятость, проектная работа

График работы: полный день, сменный график, гибкий график, удаленная работа

Опыт работы 15 лет 3 месяца

Ноябрь 2015по настоящее время
9 лет 7 месяцев
Посольство Федеративной Республики Бразилия в Российской Федерации

Россия

административный сотрудник
Посольство Бразилии в Москве
Октябрь 2013Октябрь 2015
2 года 1 месяц
ООО "ЗОЛДИ А"

Владимирская область

ЖКХ... Показать еще

Специалист по связям с общественностью
разработка информационно-рекламных материалов и их рассылка в городские газеты, работа с официальным WEB-ресурсом организации; сбор, хранение, использование и распространение информационных материалов, подготовка документов для сдачи в архив.
Август 2014Январь 2015
6 месяцев
Clínica Médica e Dentária "Dr. Cascais"

Португалия, pt-br.facebook.com/pages/Dr-Cascais-Clínica-Médica-e-Dentária/426356960735970

Медицина, фармацевтика, аптеки... Показать еще

Ассистент руководителя
административная помощь руководителю, работа с клиентами, прием и распределение звонков и корреспонденции, ведение деловой переписки, письменные переводы с английского на португальский, написание статей на медицинские темы, работа с официальным WEB-сайтом организации и базой данных.
Февраль 2009Август 2012
3 года 7 месяцев
Газета "ВДВ Александров" с приложением "Уездный город А"

Владимирская область, www.alexnews.info/

СМИ, маркетинг, реклама, BTL, PR, дизайн, продюсирование... Показать еще

Внештатный корреспондент
сбор и обработка информации, создание материалов в разных жанрах (информационная заметка, репортаж, статья и т.д), подготовка и проведение интервью, редакторская деятельность, перевод с английского и португальского.

Навыки

Уровни владения навыками
Свободное владение португальским языком
Знание английского языка на уровне Intermediate
Уверенный пользов атель Microsoft Office (Word, Excel, Outlook, PowerPoint , Access )
Письменный перевод
Деловая переписка

Обо мне

Проактивность, быстрота исполнения, высокие коммуникативные способности, трудолюбие

Высшее образование

2014
Институт международных отношений и социально-политических наук, Журналистика

Знание языков

РусскийРодной


АнглийскийC1 — Продвинутый


ПортугальскийC2 — В совершенстве


Гражданство, время в пути до работы

Гражданство: Россия

Разрешение на работу: Россия

Желательное время в пути до работы: Не имеет значения