• Work as an interpreter for the football team at the pre-season training camp in Turkey. • Accompanying team doctors, translating from Spanish and English into Russian, while undergoing medical examinations at the «Luzhniki» Sports Medicine Clinic, Moscow. • Assistance to the coaching staff and the translator of the team in translation activities during training and theoretical studies with the players. • Translation of contracts. Achievements: According to the team, during the practice in PFC Krylya Sovetov won the trust and respect of football players and coaching staff. Expanded the vocabulary of English and Spanish in medical and football topics.

.

• Consecutive interpretation in business negotiations; • Consecutive interpretation at press conferences; • Translation of business and personal documentation; • Arrangement of arrival and departure of foreign participants and gues tsinternational exhibition (hotel reservation, tickets). Achievements: The duties of an interpreter are at the highest level. Knowledge of the petrochemical terminology of the English language is obtained.

• Translation support of the company's specialists at the exhibition; • Oral consecutive interpreting of negotiations; • Consecutive interpretation at conferences; • Language support and coordination of solving issues and problems; • Written translation of contract documentation; • Performance of other tasks and assignments, incl. confidential and personal. Achievements: Completely fulfilled the tasks of translation companies.The vocabulary of English with vocabulary in the field of floriculture and landscape design is added.

• Written translations of technical documentation on helicopter construction; • Translation of business letters with foreign partners; • Compiling dictionaries with terminology in the field of helicopter construction; • Perform editing of translations; • Preparation of abstracts and abstracts of scientific and technical documentation and foreign technical literature; • Work on the unification of terms, improvement of concepts and definitions on the subject of translations in the field of electronics; • Creation and maintenance of glossaries (SDL Multiterm), ensuring the unity of terminology. Achievements: Student's practice is excellent. The vocabulary of English and Spanish is supplemented with vocabulary in the field of helicopter engineering and jurisprudence.

• Working with delegates of the conference (representatives of 126 countries) and representatives of the Federal Drug Control Service on the territory of the conference and as a meeting party at the airport. • Translation from Spanish and English into Russian.

Military Institute of Foreign Languages,Moscow, Translator of English and Spanish

English courses, .

., English and French