Больше информации по резюме будет доступно после регистрации
ЗарегистрироватьсяWas online more than two weeks ago
Candidate
Female, 45 years, born on 23 August 1979
Mytishchi (Moscow region), not willing to relocate, prepared for occasional business trips
Customer Account Manager with language skills (English and German)
95 000 ₽ in hand
Specializations:
- Interpreter
Employment: full time
Work schedule: full day
Work experience 18 years 10 months
January 2020 — currently
5 years 5 months
ООО Deublin Russia
Moscow
Industrial Equipment, Machine Tools and Components... Show more
Import and Customer Service Manager
Whole support of the customer from request to delivery:
- handling requests for rotating unions
(issue of commercial offers and invoices, execution of contracts)
- correspondence with a European supplier and producer (in English and German)
- placing orders to the Europain supplier
- controll payments, readiness of orders, shipments;
- tracking balances in the warehouse and replenishment of the warehouse
- interaction with logisticians and brokers
- posting of goods in the 1C program
- sending goods to customers
- solution of current issues, complaints
- making reports of orders
August 2017 — December 2019
2 years 5 months
OOO Vavs
Ulyanovsk
Transportation, Logistics, Warehousing, International Logistics... Show more
purchasing manager
interaction with a machine tool factory and its suppliers in Germany and Poland, as well as interaction with a partner company in Germany.
- placing requests to suppliers for spare parts and components
- coordination of commercial offers and prices with the client
- verification of specifications (annexes to the contract)
- placing orders
- controll delivery times
- correspondence with suppliers in German and English
- interaction with the logistics department
- preparation of invoices and packing lists for deliveries
- work with complaints
- solution of various issues arising in the course of work
June 2010 — October 2016
6 years 5 months
Muller Martini Russia (MM Rusland / Muller Martini RU)
Moscow, muller-martini.ru/
Customer Manager (spare parts department)
Working in the spare parts department (parts for printing equipment)
Whole support of the customer from request to delivery:
- to handle requests (issue offers, invoices, agreements)
- business correspondence (German, Russian, sometimes English)
- to work with catalogues, price-list, internal ordering system
- to work with accounting programm 1C
- to controll payments und delivery terms
- to contact to European supplier:
identification of parts
ordering of parts for customers and werehouse
detailing of production and delivery time
working with reclamations and warranty events
agreement of technical details for custom processing
- contacting to customs brokers:
delivery of documents for custom processing (invoices translation, technical details of parts, certificates, letters for custom)
- contacting to shipping and forwarding agents and coordination of logistic topics
December 2008 — May 2010
1 year 6 months
Representation ООО "Politsh Kunststofftechnik GMBH"
Moscow
Customer Manager (spare parts department)
Working in the spare parts department (parts for extrusion equipment)
Whole support of the customer from request to delivery:
- handling requests
- business correspondence (German, Russian, sometimes English)
- forming of quotes for parts and consumables
- agreement with customers pricec and delivery times for spare parts
- delivery controlling of equipmenst by automobile transportation (agreement of support documentation, preparatingof documentation for custom, contact to shipping agents).
October 2006 — December 2008
2 years 3 months
Representation ООО "Politsh Kunststofftechnik GMBH"
Moscow
Diary secretary
- taking over telephone-calls, reading and working with the content of mails
- business correspondence (German, Russian)
- elementary accounting in Exel
- supporting of office: purchasing of stationary, office supplies, business cards, water, kitchen stuff, etc.
- hotel reservation
- reservation and purchasing ticets
- visa support
- preparation of exhibitions
- maintaining a database
- coordination service-engineers
October 2005 — August 2006
11 months
NP German Newspaper «Rundschau»
Media, Marketing, Advertising, PR, Design, Production... Show more
Redactor / Layout designer
- planning for a week
- searching in interweb and print media information for newspaper
- adaptation articles
- selecting pictures, working in Photoshop
- making up in Page-Maker
- correcting
- contributing
Skills
Skill proficiency levels
About me
responsible, careful, punctual
confident computer user
user programm 1С
understanding to organise priorities
capability to work with big scope of information
language skills - German and English
Higher education
2004
Teachers public university named after I.N. Ulyanov, Ulyanovsk
Foreign Languages (German and English), Philology (German and English)
Languages
Professional development, courses
2005
German language course (Big German Сertificate)
Folk figh school (Volkshochschule) in Dusseldorf
2005
German language course (speaking course)
Folk figh school (Volkshochschule) in Dusseldorf
Citizenship, travel time to work
Citizenship: Russia
Permission to work: Russia
Desired travel time to work: Up to 90 minutes