Больше информации по резюме будет доступно после регистрации

Зарегистрироваться
Была более двух недель назад

Кандидат

Женщина, 29 лет, родилась 2 октября 1995

Мытищи (Московская область), не готова к переезду, готова к редким командировкам

Репетитор по английскому языку

Специализации:
  • Учитель, преподаватель, педагог

Занятость: полная занятость

График работы: полный день

Опыт работы 10 лет 6 месяцев

Сентябрь 2019по настоящее время
5 лет 10 месяцев
частный репетитор по английскому языку

Москва

Образовательные учреждения... Показать еще

Преподаватель
Преподавание английского языка в рамках индивидуальных занятий ученикам старше 18 лет.
Апрель 2017Декабрь 2018
1 год 9 месяцев
ПАО "АВТОВАЗ"

Тольятти

Промышленное оборудование, техника, станки и комплектующие... Показать еще

Переводчик-референт
Устный перевод, ассистирование иностранных делегаций, синхронный перевод с русского на английский и с английского на русский на совещаниях, обсуждениях стратегий развития, брифингах, производственных турах и т.д. Письменный перевод документации, связанной с деятельностью компании (презентации про прогрессу, аналитика, отчеты семинаров и проч.), ведение деловой переписки на английском языке. Личный помощник иностранного специалиста (решение личных и рабочих вопросов).
Май 2014Апрель 2017
3 года
Частные заказчики
Переводчик-фрилансер
Письменный перевод в формате фриланса на различные тематики (автомобили, фармацевтика, косметология мебель, инструкции по эксплуатации технических приборов, рекламные проспекты, фототехника, новостные статьи и т.д.) с английского языка на русский язык и обратно. Письменный перевод деловой переписки, коммерческих текстов с немецкого языка на русский язык.
Сентябрь 2015Ноябрь 2015
3 месяца

Тольятти, anglomirtlt.ru

Образовательные учреждения... Показать еще

Репетитор по английскому языку
Обучение английскому языку в формате индивидуальных занятий.

Навыки

Уровни владения навыками
Работоспособность
мультитаскинг
Амбициозность
Креативность
Adobe Photoshop
Деловая коммуникация
Ориентация на результат
Водительское удостоверение категории B
Пользователь ПК
MS PowerPoint
Google Translator Toolkit
SmartCAT
Английский язык уровня advanced/fluent
Устный перевод
Синхронный перевод
Быстрая адаптация
Подготовка презентаций на иностранном языке
Деловая переписка
Деловое общение
Грамотная речь
Технический перевод
Письменный перевод
Редактирование текстов на иностранном языке
Ведение переписки на иностранном языке
Перевод договоров
Работа с большим объемом информации
Перевод юридической документации
Перевод технической документации
Ответственность
Business English

Опыт вождения

Права категории B

Обо мне

Я преподаю английский онлайн по скайпу. Я выбрала этот путь, поскольку люблю английский, а также помогать людям узнавать что-то новое. Моя основная задача - сделать процесс обучения занимательным, так что для меня это творческая работа. Основной спектр моей работы: "разговорить" ученика, помочь ему сформулировать мысли на английском языке, помочь ему разобраться с грамматикой, а также прорабатывать лексику по интересующей тематике. Что я предлагаю: собственные материалы на основании грамматической базы (единой программы изучения грамматического материала по уровням), а также пожеланий учеников. Это могут быть тексты, аудио, видео, упражнения на вокабуляр, чтение, говорение, отработку произношения, а также разбор интересующей вас тематики на английском языке. Одним словом, в мою задачу входит составление индивидуальной программы в соответствии с запросами ученика. Платформа: скайп Тариф: первое (тестовое) занятие бесплатно. Последующие занятия 1500р/час Длительность занятия: 60 мин Расписание: пн-пт с 9:00 до 17:00 Я не работаю: с начинающими, с лицами моложе 18 лет. Я не готовлю к экзаменам.

Высшее образование (Бакалавр)

2016
Лингвистика, Перевод и переводоведение
2011
Лицей Искусств №94
Декоративно-прикладное искусство

Знание языков

РусскийРодной


АнглийскийC1 — Продвинутый


НемецкийB1 — Средний


Гражданство, время в пути до работы

Гражданство: Россия

Разрешение на работу: Россия

Желательное время в пути до работы: Не более часа